吉爾吉斯斯坦《回民報》總編輯楊?什娃子?茹合拉說,“《回民報》可以在吉爾吉斯斯坦和中國之間架設促進民間交往的平臺HI-Q褐藻糖膠,還可以在關於絲綢之路報道發揮積極的作用”。 劉新 攝
  中新網烏魯木齊3月2日電 (室內裝潢記者 閆文陸)“在泉州接過新世紀絲綢之路的報道旗幟我很開心,《回民報》是世界上唯一個公開出版的回民報紙,可以在吉爾吉斯斯坦和中國之間架設促進民間交往的平臺,還可以在關於絲綢之路報道發揮積極的作用”。吉爾吉斯斯坦《回民報》總編輯楊·什娃子·茹合拉2日在烏魯木齊接受中新網記者採訪時如是說。
  2月下旬,中國新聞社在福建省泉州市舉行了“新世紀絲綢之路經濟論壇”暨“新世紀絲綢之路華媒萬里行活動啟動儀式”。作為來自陸上絲綢之路的華人媒體代表,茹合借錢拉接受了代表萬里行活動啟動的授旗。
  “很榮幸能夠參加絲綢之路經濟帶的報道活動”。茹合拉說。“近年來,中國繁榮發展,習近平主席提出了絲綢之路經濟發展戰略,很顯然這是中國‘睦鄰、安鄰、富鄰’政策的延續,作為鄰國的媒體人房屋貸款,我們能夠感受到中國經濟對周邊國家的益處。”
  據介紹,目前中亞的回民有12萬多人,其中吉融資爾吉斯的回民有近7萬人。“《回民報》有50多年的辦報歷史,讀者不僅有吉爾吉斯回民,還有哈薩克斯坦、烏茲別克斯坦的回民,在中亞回民中獨具影響力。”
  “我們的報紙關註回民的文化和生活,當然隨著吉中兩國民眾交往越來越頻繁,中亞回民迫切希望瞭解中國的信息,特別的經貿、旅游和文化的信息。”茹合拉稱,“我們的先輩100多年前從中國來到吉爾吉斯斯坦,無論在感情上還是日常生活上,與中國都有一種天然的親近與聯繫。在中亞,當地人稱我們是中國人”。
  茹合拉雖然不會書寫中文,但能夠以陝甘方言為主的新疆回民話和中國朋友交談。“在家裡,很多時候和父母用回民話聊天,我們都可以熟練地使用筷子。”
  為了滿足中亞回民對中國,對別是對新疆的信息需求,《回民報》已與中新社新疆分社簽署合作協議,增加報道中國、特別是新疆的經濟、貿易、回民文化等方面的版面。
  “此次合作將擴大《回民報》的規模與影響力,可以很好地發揮橋梁的作用,促進兩國的文化交流和友好交往,拉近兩國民眾的心理距離,我想也是絲綢之路經濟帶戰略的具體體現之一”。茹合拉認為。
  中亞《回民報》是以俄文和東乾(回民)文字出版。  (原標題:吉爾吉斯《回民報》將架起吉中文化交流的橋梁)
arrow
arrow
    全站熱搜

    wi83wiidmo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()